Division Analyzers and Process Instrumentation
Av. dos Imarés, 391
Indianópolis
SP 04085-000 São Paulo
Brazil

Phone +55 11 3215 4900
Fax +55 11 5535 4153
E-mail: joao.chimanski@sick.com.br
Homepage: www.sick.com.br

Controval C.A.
Edificio Controval, 446-A
Calle Luis de Camoeens
Urbanizacion Industrial La Trinidad
Caracas, Estado de Miranda - Venezuela

Phone +58 (0)212 944 09 06
Fax +58 (0)212 944 45 54
E-mail: mguzman@controval.com, mvelasquez@controval.com
Homepage: www.controval.com